-
1 housing
housing [ˈhaʊzɪŋ]1. nounlogement m• affordable housing is difficult to find les logements à des prix abordables sont difficiles à trouver2. compounds[matters, problem] de logement ; [crisis] du logement► housing association noun (British) (for providing housing) association qui construit et rénove des logements pour les louer à des prix raisonnables ; (for co-ownership) association f de copropriétaires► housing estate noun (British) ( = council-owned flats) cité f ; ( = privately-owned houses) lotissement m* * *['haʊzɪŋ] 1.noun (houses, flats) logements mpl2. -
2 housing
noun1) no pl. (dwellings collectively) Wohnungen; (provision of dwellings) Wohnungsbeschaffung, die; attrib. Wohnungs-housing programme — Wohnungsbauprogramm, das
* * *[-ziŋ]1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) die Unterkunft2) (the hard cover round a machine etc.) das Gehäuse* * *hous·ing[ˈhaʊzɪŋ]I. nvolunteers have provided \housing for the flood victims Freiwillige haben Unterkünfte für die Flutopfer bereitgestelltII. adj attr, inv Wohnungs-\housing market Wohnungsmarkt m* * *['haʊzɪŋ]n1) (act) Unterbringung f* * *housing [ˈhaʊzıŋ] s1. Unterbringung f2. Obdach n, Unterkunft f3. a) Wohnung f:housing density Wohndichte f;housing market Wohnungsmarkt m;housing situation Lage f auf dem Wohnungsmarkt;housing unit Wohneinheit fb) koll Häuser pl4. a) Wohnungsbeschaffung f, -wesen nb) Wohnungsbau m:5. Wohnen n:housing conditions Wohnverhältnisse6. WIRTSCHa) Lagerung fb) Lagergeld n7. Nische f8. TECHa) Gehäuse nc) Gerüst nd) Achshalter m9. SCHIFF Hüsing f* * *noun1) no pl. (dwellings collectively) Wohnungen; (provision of dwellings) Wohnungsbeschaffung, die; attrib. Wohnungs-housing programme — Wohnungsbauprogramm, das
* * *n.Behausung f.Gehäuse - n.Unterkunft f. -
3 housing
housing ['haʊzɪŋ](a) (accommodation) logement m;∎ the government has promised to provide more low-cost housing le gouvernement a promis de fournir plus de logements à loyer modéré;∎ the budget allocation for housing has been cut la part du budget réservée au logement a été réduite;∎ 2 percent still live in substandard housing 2 pour cent habitent encore des logements qui ne sont pas aux normes;∎ there's a lot of new housing going up in the area il y a beaucoup de logements nouveaux en construction dans le quartier;∎ the government has no long-term housing strategy le gouvernement n'a aucune stratégie à long terme en matière de logement;∎ four housing units quatre logements mpl ou habitations fpl∎ wheel housing boîte f de roue;∎ watch housing boîtier m de montre(c) Building industry encastrement m►► housing association = association britannique à but non lucratif qui construit ou rénove des logements pour les louer à ses membres;British housing benefit Administration = allocation de logement versée par l'État aux individus justifiant de revenus faibles;the local housing department ≃ l'antenne logement (de la commune);British housing estate (privately owned houses) lotissement m; (council owned flats) grand ensemble m;British housing list = liste d'attente pour bénéficier d'un logement social;housing market marché m de l'immobilier;housing scheme (plan) programme m municipal de logement; (privately owned houses) lotissement m; (council owned flats) grand ensemble m;housing shortage crise f du logement;American housing starts = mise en chantier de logements -
4 housing estate
urbanización nombre femeninonoun (BrE)b) ( privately owned) housing estate development* * *noun (BrE)b) ( privately owned) housing estate development -
5 housing
logement m;∎ the budget allocation for housing has been cut la part du budget réservée au logement a été réduithousing allowance indemnité f de résidence;British ADMINISTRATION housing association = association britannique à but non lucratif qui construit ou rénove des logements pour les louer à ses membres;British ADMINISTRATION housing benefit = allocation de logement versée par l'État aux individus justifiant de revenus faibles;housing list = liste d'attente pour bénéficier d'un logement social;housing market marché m de l'immobilier;housing shortage crise f du logement -
6 housing development
urbanización nombre femenino, conjunto residencialnoun (AmE) complejo m habitacional, urbanización f (Esp), fraccionamiento m (Méx)* * *noun (AmE) complejo m habitacional, urbanización f (Esp), fraccionamiento m (Méx) -
7 housing benefit
-
8 housing benefit
noun (a payment given by a government to people who are entitled to it according to certain criteria (eg poverty) when they buy or rent a house, an apartment etc.) boligsikring* * *noun (a payment given by a government to people who are entitled to it according to certain criteria (eg poverty) when they buy or rent a house, an apartment etc.) boligsikring -
9 housing association
* * * -
10 housing project
* * * -
11 housing association
noun(Brit.) Gesellschaft für sozialen Wohnungsbau* * *ˈhous·ing as·so·cia·tionn Wohnungsbaugesellschaft f, Wohnungsunternehmen nt, Gesellschaft f für sozialen Wohnungsbau* * *noun(Brit.) Gesellschaft für sozialen Wohnungsbau -
12 housing estate
noun(Brit.) Wohnsiedlung, die* * *n Wohnsiedlung f* * *noun(Brit.) Wohnsiedlung, die* * *(UK) n.Siedlung -en f.Wohnviertel n. -
13 housing shortage
nounWohnraummangel, der* * *ˈhous·ing short·age* * *nounWohnraummangel, der* * *n.Wohnungsmangel m.Wohnungsnot f. -
14 housing benefit
noun (a payment given by a government to people who are entitled to it according to certain criteria (eg poverty) when they buy or rent a house, an apartment etc.) bostøttesubst.boligbidrag -
15 housing benefit
noun (a payment given by a government to people who are entitled to it according to certain criteria (eg poverty) when they buy or rent a house, an apartment etc.) subsidio de vivienda -
16 housing benefit
noun (a payment given by a government to people who are entitled to it according to certain criteria (eg poverty) when they buy or rent a house, an apartment etc.) -
17 housing benefit
noun (a payment given by a government to people who are entitled to it according to certain criteria (eg poverty) when they buy or rent a house, an apartment etc.) szociálpolitikai támogatás (lakásépítéshez) -
18 housing benefit
noun (a payment given by a government to people who are entitled to it according to certain criteria (eg poverty) when they buy or rent a house, an apartment etc.) -
19 housing benefit
noun (a payment given by a government to people who are entitled to it according to certain criteria (eg poverty) when they buy or rent a house, an apartment etc.) ev kredisi -
20 housing benefit
noun (a payment given by a government to people who are entitled to it according to certain criteria (eg poverty) when they buy or rent a house, an apartment etc.) dodatek za stanovanje
См. также в других словарях:
housing — noun ADJECTIVE ▪ affordable, cheap, good, low cost, low income (esp. AmE) ▪ They provide good low cost housing for workers. ▪ subsidized (esp. AmE) … Collocations dictionary
housing — ► NOUN 1) houses and flats considered collectively. 2) the provision of accommodation. 3) a rigid casing for a piece of equipment. 4) a groove cut in a piece of wood to allow another piece to be attached to it … English terms dictionary
housing estate — noun a residential area where the houses were all planned and built at the same time • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑Great Britain • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
housing — hous‧ing [ˈhaʊzɪŋ] noun 1. [uncountable] PROPERTY the houses or conditions that people live in: • the link between poor housing and health • The smartest new housing developments in Malaysia often come with golf courses attached. • Falling prices … Financial and business terms
housing development — noun a residential area of similar dwellings built by property developers and usually under a single management they live in the new housing development • Hypernyms: ↑development • Hyponyms: ↑housing project, ↑public housing • Part Holonyms: ↑ … Useful english dictionary
housing association — UK US noun [countable] [singular housing association plural housing associations] in the UK, an organization that owns houses for people with low incomes to live in Thesaurus: help with social problemshyponym … Useful english dictionary
housing benefit — UK US noun [uncountable] in Britain, an amount of money that the government gives to poor people to help them to pay for a place to live in Thesaurus: financial help given by the governmenthyponym * * * ˈhousing benefit [housing benefit] … Useful english dictionary
housing co-operative — ➔ co operative * * * housing co operative UK US noun [C] also INFORMAL housing co op) PROPERTY ► in the UK, houses or apartments owned by a group of people who rent them to others at a low cost: »Living in a housing co operative can be a good way … Financial and business terms
housing association — ➔ association * * * housing association UK US noun [C] PROPERTY ► in the UK, an organization that provides houses or apartments for people to rent at low cost: »65% of the housing stock here is owner occupied, with 24% rented from the local… … Financial and business terms
housing market — ➔ market1 * * * housing market UK US noun [C, usually singular] PROPERTY ► the type, cost, and number of houses and apartments available in a particular area: »The suburbs of New York City are the most overvalued housing market in the country. ►… … Financial and business terms
housing benefit — ➔ benefit1 * * * housing benefit UK US noun [U] GOVERNMENT ► in the UK, money paid by the government to help people who are on a low income pay for a place to live in: »Regulations place a duty on local authorities to ensure housing benefit is… … Financial and business terms